Ingénu, Voltaire, Lecture analytique n°2
Author: Voltaire
0 General Document comments
0 Sentence and Paragraph comments
0 Image and Video comments
M.
Visomblain – Français – PremièreTexte EAF n°11![C:\Users\m.visomblain.LUMIERE.001\AppData\Local\Microsoft\Windows\Temporary Internet Files\Content.IE5\A3VVP6CV\Miou14130021216732_gros[1].gif](/system/documents/0004/6303/L_Ing_nu__L.A._n_2/L_Ing_nu__L.A._n_2.001.jpg){kind=small}
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Citer et analyser : quelle est la valeur du présent par rapport aux autres temps ?
présent de description
c’est une scène dynamique et comique
voltaire manipule les personnages à son envie
dans le texte la vie du quotidien domine
le texte à des allures de conte
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Il s’agit en effet d’un conte philosophique. Les personnages sont très schématiques et n’ont pas de profondeur psychologique.
Voltaire, L’Ingénu (1767) : extrait du chapitre 9
Lecture analytique n°2
L’Ingénu débarque en pot de chambre dans la cour des cuisines. Il demande aux porteurs de chaise à quelle heure on peut voir le roi. Les porteurs lui rient au nez, tout comme avait fait l’amiral anglais. Il les traita de même, il les battit ; ils voulurent le lui rendre, et la scène allait être sanglante s’il n’eût passé un garde du corps, gentilhomme breton, qui écarta la canaille. « Monsieur, lui dit le voyageur, vous me paraissez un brave homme ; je suis le neveu de M. le prieur de Notre-Dame de la Montagne ; j’ai tué des Anglais, je viens parler au roi ; je vous prie de me mener dans sa chambre. » Le garde, ravi de trouver un brave de sa province, qui ne paraissait pas au fait des usages de la cour, lui apprit qu’on ne parlait pas ainsi au roi, et qu’il fallait être présenté par monseigneur de Louvois. « Eh bien ! menez-moi donc chez ce monseigneur de Louvois, qui sans doute me conduira chez Sa Majesté. — Il est encore plus difficile, répliqua le garde, de parler à monseigneur de Louvois qu’à Sa Majesté ; mais je vais vous conduire chez M. Alexandre, le premier commis de la guerre : c’est comme si vous parliez au ministre. » Ils vont donc chez ce M. Alexandre, premier commis, et ils ne purent être introduits ; il était en affaire avec une dame de la cour, et il y avait ordre de ne laisser entrer personne. « Eh bien ! dit le garde, il n’y a rien de perdu ; allons chez le premier commis de M. Alexandre : c’est comme si vous parliez à M. Alexandre lui-même. »
Les décors et personnages sont peu décris. Il s’agit donc d’un récit court.
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
“Récit court” : n’oubliez pas qu’i l s’agit d’un extrait de l’Ingénu. On ne peut pas parler de récit court. Toutefois, on peut dire que le récit est “condensé”.
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
On peut s’intéresser au sens du mot “pot de chambre”…
Pot de chambre : C’est une voiture de Paris à Versailles, laquelle ressemble à un petit tombereau couvert.(Note de Voltaire)
C’est une expression: curieux comme un pot de chambre, il est donc curieux en rentrant dans la cour des cuisine
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Oui cela souligne son originalité. Quels traits cela rappelle-t-il ? Lien avec un autre passage ?
cf. “Il lui fit un signe de tête, n’étant pas dans l’usage de faire la révérence.”(Chapitre 1)
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Il ne suffit pas de donner une citation, même si la vôtre est très pertinente. Il faut analyser : cela évoque quel trait de caractère du Huron ?
il est ridiculisé
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Comment appelle-t-on le fait de faire référence à un événement antérieur dans le récit ?
un flashback
une analepse ?
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Cela souligne qu’il conserve toujours le même comportement. Dans quel chapitre parle-t-on de l’amiral anglais ?
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
“écarta la cannaille” = écarter la populace
La populace ? Le tiers état plutot ?
populace
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
D’après vous, qui prononce ce mot ?
“je viens parler au roi”;“je vous prie de me mener dans sa chambre”: il leur ordonne de le diriger vers celui-ci, comme si il était une grande personne.
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Qu’est-ce que cela démontre de son caractère, de son attitude face à la cour royale ?
Il est sur de lui,confiant et déterminé à rencontrer le roi pour délivrer sa bien-aimée.
Son attitude est désinvolte. Il n’a pas le comportement qu’il devrait avoir à la cour c’est à dire etre courtois. courtois : Qui possède dans son accueil, ses gestes, son langage, etc., une distinction caractéristique ou digne de la cour royale.
Il est autoritaire et souhaite être respecté
Il se moque
Il repecte la cour royale, il a donc des valeurs et des normes de politesse commune !!!!!!
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
En quoi le texte montre que le Huron a des valeurs ou des normes de politesse ?
verbe d’état “paraissez”
Il est confiant et sur de lui. Il semble autoritaire. Il est odieux
“il est encore plus difficile,[…] de parler à monseigneur de Louvois qu’à sa Majesté” répétition à la fin du paragraphe: “c’est comme si vous parliez au ministre.”
Registre comique —> ministre ; comparaison “comme si”
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Le Huron, tout étonné, le suit ; ils restent ensemble une demi-heure dans une petite antichambre. « Qu’est-ce donc que tout ceci ? dit l’Ingénu ; est-ce que tout le monde est invisible dans ce pays-ci ? Il est bien plus aisé de se battre en Basse-Bretagne contre des Anglais que de rencontrer à Versailles les gens à qui on a affaire. » Il se désennuya en racontant ses amours à son compatriote. Mais l’heure en sonnant rappela le garde du corps à son poste. Ils se promirent de se revoir le lendemain, et l’Ingénu resta encore une autre demi-heure dans l’antichambre, en rêvant à Mlle de Saint-Yves, et à la difficulté de parler aux rois et aux premiers commis.
Personne semble pouvoir aider l’ingénu, de part sa naïveté et son manque d’adresse, il y a donc une provocation car il demande: “est-ce que tout le monde est invisible dans ce pays-ci ?”
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Il ne s’agit pas réellement d’un provocation. l’Ingénu exprime ici son indignation, sa surprise.
Il néglige la royauté, en les rabaissant : “les gens”. De plus, il les met en position d’inferiorité face aux anglais en disant qu’il prefère se battre contre les anglais plutot que de rencontrer le roi.
j’y avais pas pensé
C’est plus facile de se battre que de voir le Roi, peut etre aussi une critique de la cour par Voltaire, critique que pourrait faire un philosophe des lumieres : que la cour s’occupe de sois meme (affaire), que de son peuple alors que leurs affaires sont normalement le peuple
bonne réflexion
je suis daccord
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Quel est le modèle idéal du monarque selon Voltaire ?
le modele idéal de monarque selon Voltaire est un monarque qui s’occupe de son peuple
Enfin le patron parut. « Monsieur, lui dit l’Ingénu, si j’avais attendu pour repousser les Anglais aussi longtemps que vous m’avez fait attendre mon audience, ils ravageraient actuellement la Basse-Bretagne tout à leur aise. » Ces paroles frappèrent le commis. Il dit enfin au Breton : « Que demandez-vous ? — Récompense, dit l’autre ; voici mes titres. » Il lui étala tous ses certificats. Le commis lut, et lui dit que probablement on lui accorderait la permission d’acheter une lieutenance. « Moi ! que je donne de l’argent pour avoir repoussé les Anglais ? que je paye le droit de me faire tuer pour vous, pendant que vous donnez ici vos audiences tranquillement ? Je crois que vous voulez rire. Je veux une compagnie de cavalerie pour rien ; je veux que le roi fasse sortir Mlle de Saint-Yves du couvent, et qu’il me la donne par mariage ; je veux parler au roi en faveur de cinquante mille familles que je prétends lui rendre ; en un mot, je veux être utile : qu’on m’emploie et qu’on m’avance.
Le huron compare ici son attente a une bataille contre les anglais
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Quel est l’effet produit ?
question réthorique posée à lui même, aspect ironique il ne dit pas ce qu’il pense
Professeur de Lettres Modernes
Professeur de Lettres Modernes
Pas tout à fait de l’ironie. Quelle modalité ? cela exprime quoi ?
pp.82-83
General Document Comments 0
espace temporel
0 archived comments